http://galenel.livejournal.com/ ([identity profile] galenel.livejournal.com) wrote in [personal profile] ostrea 2010-11-22 01:45 pm (UTC)

У нас анкету такого вида взяли без вопросов, и в посольстве она висит в качестве образца под дверью, поэтому я ее и прислала. Есть ли бланк на месте - понятия не имею, там все очень по-простому :-)
Товарисч прав, надо писать WHITE. Мы уржались над этим пунктом, потому что как полуграмотные и сперва подумали, толстой ли мы комплекции. И мне очень хотелось написать NORMAL.
Но потом в словаре нам объяснили, что это цвет кожи. И тогда мне ужасно захотелось написать PINK, и вот почему. 15 лет назад я так же стояла под дверью американского посольства, с анкетой на русском между прочим, и наивно спрашивала: "А чё писать в графе "цвет кожи"? Розовый или телесный?"

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org