ostrea: (Kerala)

Cholatse (also known as Jobo Lhaptshan) and Taboche peaks view. Sagarmatha National Park, Nepal

В холодной пустыне этих величайших высот человеческому духу приходилось завоевывать свой путь в подавленном состоянии.
Фрэнсис Эдуард Янгхазбенд

Потому что это – там.
Джордж Мэллори

Знаменитую цитату Мэллори (ответ на вопрос "Why climb Mount Everest?") – Because it’s there", всегда переводят "Потому что он существует". А если абстрактно-дословно и вне контекста, как я написала выше, то в этом случае фраза получается словно бы не про Эверест и про альпинистов – альпинистами абсолютному большинству из нас никогда не стать, и в этом факте нет ничего удручающего. Она обо всем, что тянет человека в такие места, самый точный из возможных ответ на вопрос "Зачем?".

Поздравляю всех с Днем гор всех, кто любит горы!

И очень в настроение сегодня пришлось перечитанное недавно стихотворение мало кому у нас известного чеха Мирослава Голуба.

Read more... )
ostrea: (Kerala)

The kiang (Equus kiang) is the largest of the wild asses. Ladakh, North India, 2012

Группа диких ослов (киангов) на покрытом коркой соли берегу озера Тсо Кар, Ладакх. Кажется, они прибежали на оглушительные звуки буддийских мантр, которые доносились из джипа. Наш ладакхский водитель Таши постоянно включал эти мантры на всю катушку и умиротворенно медитировал под них, пока мы грабили корованы гуляли.

Read more... )
ostrea: (Kerala)

Tso Kar Lake in Ladakh, North India, 2012

Соленое озеро Тсо Кар (Белое озеро) расположено на высоте 4531 метр в долине Rupsa (Rupshu) в регионе Changthang, в 30 километрах к востоку от трансгималайского шоссе Манали – Ле. До Ле, столицы Ладакха, отсюда более 200 километров, до Шринагара – более 500. Всего несколько лет назад озеро было одним из главных мест добычи соли, которую местные кочевники Changpa вывозили на яках в Западный Тибет и торговали ею по всему Ладакху.

Read more... )
ostrea: (Default)

Озеро Пангонг. Июнь 2012, Ladakh, North India

Всем привет, друзья. Я здесь, и я пишу – вот только появилось время.
Увы, в этом году у нас с Тибетом не получилось: китайская гидра, полвека творящая геноцид целой нации на глазах "цивилизованного" мира, опустила шлагбаум в день предполагаемого вылета. Внесла себе Кайлас в майский календарь следующего года – шепчет сквозь зубы "русские не сдаюцца" стоит поработать над кармой и попробовать еще раз.



...Проведя в Катманду три чудесных дня, повидавшись с непальскими друзьями, отпразновав Сага дава у ступы Боднатх и аутентично отметив (дважды) тибетский фейл коллективной гулянкой с вкусным, представьте, дал-батом в умильнейшем кабачке Nepali Chulo в Катманду, мы поехали по плану Бэ в Индийские Гималаи, дорогой Дели – Манали – Ле.

это был Ладакх, это было чудо! )
ostrea: (Default)

Kerala Kathakali Centre. Актер катакали наносит грим. Февраль 2010, Форт Кочин, Индия

Часть 1: Южноиндийский театр Катакали – искусство наложения грима
Часть 2. Театры Форта Кочин и древние искусства Южной Индии.

В Кочине есть целых три театра Катакали. Пожалуй, самый популярный из них – новый Kerala Kathakali Centre на K.B.Jacob Road, в сотне метров от готической базилики Санта Крус, первый театр в Кочине, куда я пошла на вечернее представление.

Read more... )
ostrea: (Default)

Kerala Kathakali Centre. Актер катакали наносит грим. Февраль 2010, Форт Кочин, Индия


Часть 1: Южноиндийский театр Катакали – искусство наложения грима
Часть 2. Театры Форта Кочин и древние искусства Южной Индии.

В Кочине есть целых три театра Катакали. Пожалуй, самый популярный из них – новый Kerala Kathakali Centre на K.B.Jacob Road, в сотне метров от готической базилики Санта Крус, первый театр в Кочине, куда я пошла на вечернее представление.

Read more... )
ostrea: (India)

Рабочие на старой фактории специй ворошат имбирь для просушки. И так 10-12 часов в день. 15.02.2010, Форт Кочин, Индия

Кочин – древнейший торговый порт на малабарском берегу Южной Индии, известный еще древним грекам, порт отправки в Старый свет специй и шёлка. Расположен он большей частью в лагуне озера Вембанад (Vembanad), образованного муссонными потоками, стекающими со склонов невысокой, но протяженной горной гряды Западных Гхатов.

Read more... )
ostrea: (India)

Рабочие на старой фактории специй ворошат имбирь для просушки. И так 10-12 часов в день. 15.02.2010, Форт Кочин, Индия

Кочин – древнейший торговый порт на малабарском берегу Южной Индии, известный еще древним грекам, порт отправки в Старый свет специй и шёлка. Расположен он большей частью в лагуне озера Вембанад (Vembanad), образованного муссонными потоками, стекающими со склонов невысокой, но протяженной горной гряды Западных Гхатов.

Read more... )
ostrea: (Default)

Грим актеров индийского традиционного театра катакали, Varkala, 02.2010, Kerala, South India

Традиционный индийский театр Катакали (или Катхакали) – удивительное искусство моего любимого южноиндийского штата Керала, представляющее собой танцевально-драматическое театрализованное представление, длящееся иногда много часов. Оно выросло из очень разных вещей: храмового танца во время исполнения средневековых религиозных мистерий, йогических асан, аюрведы, принципов традиционного боевого искусства Южной Индии каларипаятту, тантрийских ритуалов с их ужасными масками демонов, таких как Theyyam, и даже традиции татуировки лиц в малабарских племенах.

Read more... )
ostrea: (Default)

Грим актеров индийского традиционного театра катакали, Varkala, 02.2010, Kerala, South India

Традиционный индийский театр Катакали (или Катхакали) – удивительное искусство моего любимого южноиндийского штата Керала, представляющее собой танцевально-драматическое театрализованное представление, длящееся иногда много часов. Оно выросло из очень разных вещей: храмового танца во время исполнения средневековых религиозных мистерий, йогических асан, аюрведы, принципов традиционного боевого искусства Южной Индии каларипаятту, тантрийских ритуалов с их ужасными масками демонов, таких как Theyyam, и даже традиции татуировки лиц в малабарских племенах.

ostrea: (India)

Резчики мрамора в мастерской при мавзолее Itmad-Ud-Daulah. 01.2010, Агра, Уттар Прадеш, Индия

Мусульманский мавзолей в Агре Итмад-Уд-Даула (Itmad-Ud-Daulah's Tomb), что означает "Опора государства", его еще очень часто называют "Бэби-Тадж", несмотря на "детское" имя, на самом деле немного старше Тадж-Махала. Он был построен в эпоху Великих Моголов между 1622 и 1628 гг. по заказу Нур Джахан, жены Джахангира, для ее отца. Отца Нур Джахан звали Мирза Гияз Бег, и был он не только опорой государства, но по совместительству и дедом той самой Мумтаз, памятником любви Шах-Джахана к которой стал Тадж-Махал (1632-1653).

Read more... )
ostrea: (India)

Резчики мрамора в мастерской при мавзолее Itmad-Ud-Daulah. 01.2010, Агра, Уттар Прадеш, Индия

Мусульманский мавзолей в Агре Итмад-Уд-Даула (Itmad-Ud-Daulah's Tomb), что означает "Опора государства", его еще очень часто называют "Бэби-Тадж", несмотря на "детское" имя, на самом деле немного старше Тадж-Махала. Он был построен в эпоху Великих Моголов между 1622 и 1628 гг. по заказу Нур Джахан, жены Джахангира, для ее отца. Отца Нур Джахан звали Мирза Гияз Бег, и был он не только опорой государства, но по совместительству и дедом той самой Мумтаз, памятником любви Шах-Джахана к которой стал Тадж-Махал (1632-1653).

ostrea: (Kerala)

Азиатский бурундук (Chipmunk) – на вид он тут крыса крысой, но сколько обаяния! 01.2010, India

В комментариях к предыдущему посту прозвучало мнение, что снимать в Каджурахо нечего, кроме каменной скульптуры. Неправда – там такие бурундуки!! В тесном общении эти зверушки доставляют кучу позитивных эмоций, за их играми можно наблюдать часами. Людей в парке они совершенно не боятся, так как привыкли получать угощение. Главное, не приходить к ним с пустыми руками – каждый порядочный бурундук, видя поднесенный к морде человеческий палец, принимает его за такую специальную бурундуковую сосиску, и палец оказывается прокомпостирован острейшими зубами насквозь в мгновение ока. Челюсти у грызунов очень сильные – удержать в руке орех невозможно, если с противоположного конца в него вцепился бурундук.

Под катом несколько фотографий индийских бурундучков, сделанных силой мысли в Агре и Каджурахо.

Read more... )
ostrea: (Kerala)

Азиатский бурундук (Chipmunk) – на вид крыса крысой, но сколько в нем обаяния! 01.2010, India

В комментариях к предыдущему посту прозвучало мнение, что снимать в Каджурахо нечего, кроме каменной скульптуры. Неправда – там такие бурундуки!! В тесном общении эти зверушки доставляют кучу позитивных эмоций, за их играми можно наблюдать часами. Людей в парке они совершенно не боятся, так как привыкли получать угощение. Главное, не приходить к ним с пустыми руками – каждый порядочный бурундук, видя поднесенный к морде человеческий палец, принимает его за такую специальную бурундуковую сосиску, и палец оказывается прокомпостирован острейшими зубами насквозь в мгновение ока. Челюсти у грызунов очень сильные – удержать в руке орех невозможно, если с противоположного конца в него вцепился бурундук.

Под катом несколько фотографий индийских бурундучков, сделанных силой мысли в Агре и Каджурахо.

ostrea: (India)

"Найди человечка". Реставратор на строительных лесах у одного из храмов Западной группы. 01.2010, Khajuraho, Madhya Pradesh, India

Название местечка "Khajuraho" (древнее "Kharjuravāhaka"), расположенного в укромном уголке штате Мадхья Прадеш, происходит от санскритского слова kharjura – "финиковая пальма" и vāhaka – "тот, кто несет". В эпоху, когда в Европе пылали костры инквизиции, на месте нынешней деревни Каджурахо был большой город, культурная и религиозная столица могущественной индуистской династии Чандела Раджпутов, которые, правда, никогда фактически тут не жили (поэтому Каджурахо никогда не имел никаких серьезных фортификационных сооружений и крепостей), но на протяжении двухсот лет строили тут храмы неописуемой красоты.

Read more... )
ostrea: (India)

"Найди человечка". Реставратор на строительных лесах у одного из храмов Западной группы. 01.2010, Khajuraho, Madhya Pradesh, India

Название местечка "Khajuraho" (древнее "Kharjuravāhaka"), расположенного в укромном уголке штате Мадхья Прадеш, происходит от санскритского слова kharjura – "финиковая пальма" и vāhaka – "тот, кто несет". В эпоху, когда в Европе пылали костры инквизиции, на месте нынешней деревни Каджурахо был большой город, культурная и религиозная столица могущественной индуистской династии Чандела Раджпутов, которые, правда, никогда фактически тут не жили (поэтому Каджурахо никогда не имел никаких серьезных фортификационных сооружений и крепостей), но на протяжении двухсот лет строили тут храмы неописуемой красоты.

ostrea: (India)

Раздача прасада на Dasashvamedh Ghat во время церемонии Ganga Aarti. 01.2010, Varanasi, India

Прасад – буквально "милостивый дар" – пища, предлагемая божеству, а потом распространяемая среди посвященных во славу его имени. Раздача прасада (освященной на алтаре пищи) – древнейшая индийская религозная традиция, довольно нехитрая, но крайне важная для посвященных. Происходило это следующим образом: глава дома перед тем как сесть за стол открывал дверь, выходящую на дорогу, и кричал: "Прасад! Прасад! Прасад! Если кто голоден, пусть войдет и ест!". Поприветствовав и удобно усадив своих гостей, он кормил их до полного насыщения, прежде чем позволял приняться за еду своей семье и есть самому.

Read more... )
ostrea: (India)

Раздача прасада на Dasashvamedh Ghat во время церемонии Ganga Aarti. 01.2010, Varanasi, India

Прасад – буквально "милостивый дар" – пища, предлагемая божеству, а потом распространяемая среди посвященных во славу его имени. Раздача прасада (освященной на алтаре пищи) – древнейшая индийская религозная традиция, довольно нехитрая, но крайне важная для посвященных. Происходило это следующим образом: глава дома перед тем как сесть за стол открывал дверь, выходящую на дорогу, и кричал: "Прасад! Прасад! Прасад! Если кто голоден, пусть войдет и ест!". Поприветствовав и удобно усадив своих гостей, он кормил их до полного насыщения, прежде чем позволял приняться за еду своей семье и есть самому.

ostrea: (India)

Ganga Aarti ceremony at Dasashvamedh Ghat. 01.2010, Varanasi, India

Гаты (ghats) – cредоточие религиозной жизни Варанаси. Всего их здесь восемьдесят четыре. Главных гатов пять – Assi, Dashashwamedh, Manikarnika (о, я тебя не забуду!), Panchaganga и Adikeshav. Сущность Варанаси в индуизме – Тиртха, а эти пять гатов все вместе называются Panchatirthis и символизируют части тела Вишну, соответственно: голову, грудь, пупок, бедра и ноги. Таким образом, зона вдоль гатов – это священное тело Вишну. Я коротко напишу здесь о каждом.

Read more... )
ostrea: (India)

Ganga Aarti ceremony at Dasashvamedh Ghat. 01.2010, Varanasi, India

Гаты (ghats) – cредоточие религиозной жизни Варанаси. Всего их здесь восемьдесят четыре. Главных гатов пять – Assi, Dashashwamedh, Manikarnika (о, я тебя не забуду!), Panchaganga и Adikeshav. Сущность Варанаси в индуизме – Тиртха, а эти пять гатов все вместе называются Panchatirthis и символизируют части тела Вишну, соответственно: голову, грудь, пупок, бедра и ноги. Таким образом, зона вдоль гатов – это священное тело Вишну. Я коротко напишу здесь о каждом.

Read more... )

January 2014

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
26 27 28293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 19th, 2017 11:35 am
Powered by Dreamwidth Studios